-
1 Бұл онша қызықты емес
دا دومره جالب نه دی[da domra jalib na de] -
2 онша
-
3 онша
онша емес – не очень
онша-мұнша – немного, такой-сякой
-
4 Жоқ, онша үлкен емес, бірақ өте әсем
نه، دومره لوی نه دي مګر ډير ښکلی دی[na, domra lwai na de magar der shkole de]Қазақша-пуштуша тілдескіш > Жоқ, онша үлкен емес, бірақ өте әсем
-
5 Bitte, nicht zu kurz.
Онша қысқа емес. -
6 Bitte, nicht zu kurz.
Онша қысқа емес.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Bitte, nicht zu kurz.
-
7 маловажный
елеусіз, маңызсыз, онша маңызды емес -
8 табысты сатып алу
покупать доходы (бағалы қағаздарының табыстылығы онша жоғары емес, бірақ табысы өсіп келе жатқан компанияны инвестициялау) -
9 покупать доходы
табысты сатып алу (бағалы қағаздарының табыстылығы онша жоғары емес, бірақ табысы өсіп келе жатқан компанияны инвестициялау) -
10 many
adj.n.көптеген, көпmany times — көп рет, көптеген
one too many — артық болу, орынсыз болу
be one too many for — беделдірек, әлдірек болу
-
11 Қызықты
حيرانونکي (\جالب)[hairana wonke (jalib)] -
12 маловразумительный
онша ұғымды емес, онша түсінікті емес -
13 tolerance
толеранттылық (латын сөзі tolerantis – шыдамдылық). Организмдердің өздеріне лайықты келетін орта қалпының бұзылуына төзімділік қабілеті. Толеранттылықтың бірнеше түрлері болады. Олардың стенобионтты түрі (толеранттылығы онша үлкен емес) және эврибионтты (толеранттылығы өте үлкен көлемде) болады -
14 Das ist nicht weit von hier, ganz in der Nähe.
Ол бұл жерден онша қашық емес, қол созым жерде (тиіп тұр).Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Das ist nicht weit von hier, ganz in der Nähe.
-
15 Nein, nicht so sehr.
Жоқ, онша емес. -
16 Das ist nicht weit von hier, ganz in der Nähe.
Ол бұл жерден онша қашық емес, қол созым жерде (тиіп тұр).Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Das ist nicht weit von hier, ganz in der Nähe.
-
17 Nein, nicht so sehr.
Жоқ, онша емес.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Nein, nicht so sehr.
-
18 so-so
adj.жай ғана, онша емес -
19 Қала. Мекенжай
См. также в других словарях:
бір — адым жер. Жүрген кездегі екі аяқтың аттау (басу) қашықтығы; 60 70 см, мөлшеріндегі ұзындық. Бір айдың жүзі болды. Бір айдай уақыт өтті. Шүйінші беруіңе болады. Жездең, міне, б і р а й д ы ң ж ү з і б о л ы п қалды, жынды суды ұрттап алмайды (Қаз … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
торта — 1. (Гур., Тең.) етінде тікені, сыртында қабығы бар, кішкене балық. Орысша вобла. Т о р т а н ы ң түрлері көп. Көкмойын торта, қызыл қанат торта, ақ торта, т.б. Тортаның еті онша дәмді емес. Қыс мезгілінде ауланады. Балықшылар шабақ балықтай емес … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
керегекөз — зат. Кереге ағаштарының айқасып келгеннен кейінгі қалған ромбик пішіндес ашық жері. ≈ К е р е г е к ө з і онша үлкен де емес, кіші де емес, бірқалыпты екен … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
мезан — зат. көне. Кесененің онша биік емес дөңгелек мұнарасы. Төле би (Қарлығаш би) кесенесі 1873 ж. салынған. Есігінің алдында, шығыс жақта өте биік емес дөңгелек мұнара – м е з а н бар (Ана тілі, 31.01.2013, 6) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
түнгі уақытта бағдарлану — (Ориентирование ночью) көкжиек тұсын түнде анықтау әдістері. Түнде көкжиек тұсы түнгі ашық аспанда әрқашан солтүстік бағытта орналасатын Темірқазық жұлдызы бойынша анықталады. Оны Жетіқарақшы шоқжұлдызымен оңай табуға болады. Ол үшін бұл… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
жамағайын — зат. Туыстық жағынан онша жақын емес, аталас ағайын жұрт … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
балақпан — (Қост.: Жанг., Аман.) сақпан (тарсылдайтын ұзын қыл бишік). Б а л а қп а н ғ а торғайың онша қорқатын емес (Қост., Жанг.). Б а л а қ п а н м е н шошыта білсең, егінге торғай жуымайды (Қост., Аман.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жасаң — 1 (Гур., Есб.) жас, жастау. Ол ірә ж а с а ң д а у көрінеді (Гур., Есб.). Ж а с а ң уақытта алғыр едік (Гур., Есб.) 2 1. (Қарақ.) сулы, шөпті, құнарлы жер. Жарлының малын ж а с а ң ғ а қусаң, қуаңға қашады. Ол жерде ж а с а ң жер онша көп емес… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жаттық — 1 (Монғ.) жатық. Біздің үгітшіміз ж а т т ы қ сөйлейтін адам (Монғ.). Япыр ай сөзінің ж а т т ы ғ ы а й! (М. Құл., Таңд. шығ., 16) 2 (Монғ.) тегіс. Жол ж а т т ы қ па? Онша күдер емес – дедім (Д. Нав., Тау құп., 134) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жеркелі — (Қост., Жанг.; Жезқ., Ұлы.) ағаш келі жоқта, жерді қазып жасаған келі. Ж е р к е л і г е түйген тарының қарасы кетпейді (Қост., Жанг.). Ж е р к е л і онша келісті емес (Жезқ., Ұлы.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
монтаны — (Рес., Орын.) білсе де білмегенсіп тұратын қу, арамза адам. М о н т а н ы бола қалу онша жақсы емес (Орын., Ад.). Олег қалың еріндерін сүйгісі келген адамша шүйіріп бір қойды да, қайтадан түк білмегендей м о нт а н с ы п отыра қалды (А. Фад., Жас … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі